أحياء فيينا: دليل إلى ألزرغروند وجوزيفشتات

ألزرغروند وجوزيفشتات حيان بلديان منفصلان في الجزء الأوسط من فيينا. ألزرغروند هو الحي التاسع، فيما جوزيفشتات هو الحي الثامن، ما يتيح لك استكشاف منطقتين مختلفتين انطلاقاً من ألزر شتراسه.

يمتد ألزرغروند بمحاذاة قناة الدانوب من وسط المدينة باتجاه الشمال. ويعود اسم الحي إلى جدول ألس، المعروف أيضاً باسم Alsbach أو Alsterbach؛ وقد ورد الاسم في وثيقة تعود إلى 1044. وفي عام 1850، جُمعت سبع ضواحٍ سابقة وأُلحقت بألزرغروند، ثم رُسمت حدوده الحالية عام 1905.

أما جوزيفشتات، فلها حكاية مختلفة: اشترت المدينة المنطقة عام 1700 وأطلقت عليها اسم Josephstadt تكريماً لولي العهد جوزيف، الذي أصبح لاحقاً الإمبراطور الروماني المقدس جوزيف الأول. وتفسّر هذه الحكايات التاريخية كيف يمكن لنزهة قصيرة في الحي أن تعبر بك بين منطقتين تحملان اسمين وتاريخين مختلفين.

تشكّل ألزر شتراسه نقطة انطلاق عملية لاستكشاف الشوارع المحيطة والوصول إلى خط U6. وتقع المحطة على خط يمتد بين Siebenhirten وFloridsdorf، ويربط هذا الجزء من فيينا بوجهات عدة على امتداده.

من المحطة، يمكنك التوجه سيراً إلى المعالم والحدائق القريبة. ولمعرفة المزيد عن شبكة النقل وكيفية التخطيط للتنقلات، اطّلع على دليل التنقل في فيينا انطلاقاً من ألزر شتراسه.

أضف حديقة شونبورن إلى جولتك سيراً في الحي. ويمكنك الجمع بين زيارة الحديقة والتنزه في الأحياء المحيطة، مع اتخاذ ألزر شتراسه علامةً ترشدك في طريق العودة.

تقع محطة ألزر شتراسه على بُعد نحو دقيقة واحدة سيراً من فندق بالقرب من ألزر شتراسه، ما يسهّل عليك بدء نزهتك المحلية مشياً.

ومن المعالم المحلية الأخرى حديقة Lore-Segal-Park. وتمنحك الحديقتان خيارين لنزهة قصيرة في المنطقة من دون الحاجة إلى التوجه إلى وسط المدينة.

أضف Metropol، القريب من هنا، إلى خطتك المسائية. ويشير التسلسل الزمني لألزرغروند أيضاً إلى افتتاح دار الأوبرا Volksoper عام 1898، لتصبح بذلك أحد المسارح البارزة في تاريخ الحي.

ومن معالم المنطقة التاريخية درج Strudlhofstiege، الذي اكتمل بناؤه عام 1910. ويُعد Palais Schönborn معلماً آخر يستحق الزيارة في الجوار. ولمعرفة تفاصيل الوصول إلى أحد أماكن العروض، اقرأ كيفية الوصول إلى Metropol من ألزر شتراسه.

يوفّر خط U6 في محطة ألزر شتراسه وصلة نقل عام بين الحي ووسط فيينا. ويمكنك أيضاً قطع المسافة سيراً على الأقدام إذا رغبت في جعل الطريق جزءاً من يومك.

إذا كنت تخطط لقضاء يوم في المدينة القديمة، فابدأ بقراءة كيفية التخطيط لمسار من ألزر شتراسه إلى المدينة القديمة. وقبل الانطلاق، راجع الموقع الرسمي لشركة Wiener Linien للاطّلاع على أحدث تفاصيل النقل العام.

ما الحيان اللذان تمثلهما ألزرغروند وجوزيفشتات؟

ألزرغروند هو الحي البلدي التاسع في فيينا، وجوزيفشتات هو الحي الثامن.

ما أصل اسم ألزرغروند؟

يُشتق الاسم من جدول ألس، المعروف أيضاً باسم Alsbach أو Alsterbach. وقد ورد الاسم في وثيقة تعود إلى 1044.

ما خط المترو الذي يخدم محطة ألزر شتراسه؟

ألزر شتراسه محطة على خط U6، الذي يمتد بين Siebenhirten وFloridsdorf.

ما المعالم التاريخية الموجودة في ألزرغروند؟

اكتمل بناء درج Strudlhofstiege عام 1910، وافتُتحت دار الأوبرا Volksoper عام 1898.